روزنامه فرانکفورتر روندشاو در مقاله‌ای زیر عنوان تحریم ایران متوجه آلمانی‌ها می‌شود نوشت: تشدید تحریم‌های آمریکا و سازمان ملل متحد علیه تهران، میلیاردها یورو ضرر و زیان برای شرکت‌های آلمانی بهمراه خواهد داشت. این روزنامه آلمانی روز جمعه در این مقاله که به قلم بیرگیت سرها نوشته شده افزود: واقعیت این است که بویژه بخش اقتصاد آلمان و اتحادیه اروپا باید بار اصلی سیاست تشدید تحریم‌ها علیه ایران را تحمل کند و بر دوش بکشد. روندشاو با اشاره به اینکه آمریکا و ایران از زمان انقلاب اسلامی تقریبا هیچ مناسبات رسمی تجاری و بازرگانی ندارند نوشت: در حالیکه بر اساس آخرین آمار رسمی از سال ‪ ۲۰۰۴‬میلادی حجم مبادلات ایران با آمریکا اندکی بیش از ‪ ۲۰۰‬میلیون دلار بوده است، مبادلات تجاری ایران و اتحادیه اروپا در همان سال به ‪ ۲۵‬میلیارد و ‪ ۸۵‬میلیون دلار رسیده است. این مقاله افزود: این در حالیست که آلمان پس از امارات عربی متحده مهمترین شریک تجاری ایران است و صادرات آلمان به ایران از سال دوهزار تا ‪ ۲۰۰۵‬میلادی بیش از ‪ ۳۰‬درصد افزایش یافته است. روندشاو نوشت: صادرات آلمان به ایران در سال گذشته (‪ (۲۰۰۶‬میلادی با یک کاهش ‪ ۷/۵‬درصدی به ‪ ۴‬میلیارد و ‪ ۱۲۰‬میلیون یورو رسیده است. این روزنامه ماشین آلات، خودرو و فرآورده‌های شیمیایی را مهمترین صادرات آلمان به ایران معرفی کرده و افزود: به عنوان نمونه کنسرسیوم زیمنس یک قرارداد فروش لوکوموتیو به ارزش ‪ ۴۵۰‬میلیون یورو با تهران منعقد کرده است . به نوشته روندشاو، صنایع خودروسازی آلمان نیز فعالیت خود در بازار ایران را افزایش داده و کنسرسیوم خودروسازی فولکس واگن نیز همکاری خود با شرکای ایرانی را آغاز کرده است و دو سال پیش در ارگ یزد یک کارخانه مونتاژ احداث شده است که در آن سالانه ‪ ۲۰‬هزار خودرو مونتاژ می‌شود. این روزنامه افزود: فشار تحریم‌های آمریکا علیه ایران از سال‌ها پیش مبادلات تجاری با این کشور را سخت‌تر و گران تر کرده است. این امر باعث افزایش هزینه بیمه‌های صادراتی شده و بانک‌ها نیز به خاطر فشار و تبلیغات شدید آمریکا مبادلات خود با ایران را متوقف می‌کنند.