-
بازنگری در سیاستهای امنیتی سازمان سیا برای جذب مترجم
یکشنبه ۲۹ خرداد ۱۳۸۴ ساعت ۱۳:۰۹
سایت عملیات روانی – طبق اظهارات مقامات اطلاعاتی و کنگره آمریکا، سازمان سیا مشغول بررسی پروسه امنیتی است که این سازمان را بر آن میدارد تا در پی حملات 11 سپتامبر، تعداد زیادی زبانشناس از سیستم خارج کند. به گزارش روزنامه نیویورک تایمز، به گفتة مقامات بسیاری از افراد رد شده جزء نخستین نسل از آمریکاییهای دارای مهارت زبانی و دانش فرهنگی بودهاند که سازمان سیا در پی اصلاح عملکرد خود به منظور نفوذ در سازمانهای تروریستی و گردآوری اطلاعات در خاورمیان
سایت عملیات روانی – طبق اظهارات مقامات اطلاعاتی و کنگره آمریکا، سازمان سیا مشغول بررسی پروسه امنیتی است که این سازمان را بر آن میدارد تا در پی حملات 11 سپتامبر، تعداد زیادی زبانشناس از سیستم خارج کند. به گزارش روزنامه نیویورک تایمز، به گفتة مقامات بسیاری از افراد رد شده جزء نخستین نسل از آمریکاییهای دارای مهارت زبانی و دانش فرهنگی بودهاند که سازمان سیا در پی اصلاح عملکرد خود به منظور نفوذ در سازمانهای تروریستی و گردآوری اطلاعات در خاورمیانه و جنوب آسیا به آموزش آنها پرداخته بود. مقامات تعداد افراد واجد شرایط رد شده را به دلایل امنیتی اعلام نمیکنند و هشدار میدهند که در بعضی موارد ممکن است نگرانیهای امنیتی بیشتری هم وجود داشته است. اما آنها اظهار داشتهاندکه در پی صدور فرمان جورج بوش به این سازمان مبنی بر افزایش تعداد مأموران مخفی و شاخه تحلیلگر خود به 50 درصد طی پنج سال آینده، این تعداد ممکن است فراتر رفته و به چند صد نفر برسد. جنیفر میلروایز، سخنگوی ارشد سازمان سیا اذعان میدارد: «این سازمان به روشهای جدیدی برای استخدام افرادی میاندیشد که دارای مهارت وتجربه خوب باشند و بتوانند در آینده افسری برجسته شوند» این سازمان در بازنگری خود، احتمالاً به تغییر استانداردهای تحقیق درباره سابقه افراد جدید خواهد پرداخت. به گفته جین هارمن، نماینده ارشد دموکرات ایالت کالیفرنیا در سازمان اطلاعات، هدف هرگونه بازنگری باید این باشد : «افرادی که خانوادهشان در کشورهای دیگر زندگی میکنند، در صورتی که آمریکایی وطنپرستی هستند، باید به سازمان کمک کنند.» وی ادامه میدهد: «ما آنها را با مسؤولیت خود کنار گذاشتهایم». در گزارشی که به تصویب جمهوریخواهان و دموکراتها رسیده ، آمده است که سازمان سیا هنوز با اهداف کنگره برای تربیت کارشناس زبانهایی مانند عربی، چینی، فارسی و پشتو فاصله زیادی دارد. اما به نظر میرسد کنگره و مقامات اطلاعاتی بر سر یافتن بهترین روش برای حل این مشکل با مقامات سیا که نگران صدمه دیدن سازمان به دلیل کاهش موانع امنیتی هستند، اختلاف نظر دارند. چنین برمیآید که تصمیم نهایی با جان نگروپونته باشد که در حال حاضر به عنوان رییس جدید سازمان اطلاعات ، عملکرد سیا و 14 سازمان دیگر را بررسی میکند. در گزارش وی که در دوم ژوئن درباره هزینههای صرف شده برای امور اطلاعاتی در سال 2006 منتشر شده است، سازمان از وی خواسته سیستم امنیتی قابل انعطافتری ایجاد کند تا «بر مهارتهای فرهنگی و زبانی افراد غیر بومی که به گفته وی ممکن است برای امنیت ملی مخاطرهآمیز باشند، تاثیر بگذارد.»
خبر
نام منبع: نیویورک تایمز
شماره مطلب: 532
دفعات دیده شده: ۶۵۵ | آخرین مشاهده: ۳ هفته پیش