4 مارس 2005رابین گیدی کالین پاول، وزیر امور خارجة اسبق ایالات متحده، نخستین بار آشکارا برابری قوا در عراق را مورد انتقاد قرار داده و از اختلاف میان خود و دونالد رامسفلد، وزیر دفاع، که نقش وی را به عنوان سازندة سیاست خارجی آمریکا تضعیف کرده است، سخن گفت. پاول در نخستین مصاحبه پس از استعفا در نوامبر گذشته، دربارة "نگرانی" خود از تیرگی روابط بین اروپا و آمریکا و نیز "ناامیدی" خود از فرانسه، با روزنامه نیوزتلگراف گفتگوکرد. وی در حالی که از ذکر نام رامسفلد به عنوان عامل مقصر در مسایلی که سرانجام او را وادار به استعفا کرد تردید داشت، نشان داد که بیشتر کنایه‌ها و خبرهایی که پیرامون روابط شکننده وی با وزیر دفاع ابراز می‌شد، موجه بوده است. کالین پاول ضمن تصدیق طرح بحث‌برانگیز رامسفلد برای جنگیدن با تعداد محدودی سرباز به عنوان موفقیتی برجسته، اظهار داشت که پیگیری طرح "دوباره‌سازی ملت" دارای نقصهای فراوانی بوده است. «این نیروها تنها برای جنگ کافی بوده‌اند، نه برای صلح پایدار و استقرار نظم. به نظر من به نیروهای بیشتری پس از جنگ، احتیاج داریم.» پاول اظهار داشت که او در مراسم شام ماه آگوست سال 2002 به جورج بوش هشدار داده بود که قرار نبود مسألة عراق یک تجاوز باشد، ولی این امر پی‌گیری نشد. وی به او گفته بود: «این منطقه مانند جام خواهد شکست و مسألة جمع‌آوری تکه‌های آن مهم است. براساس این گفته‌ها او به من اجازه داد تا راه حل آن را در سازمان ملل جستجو کنم.» پاول در گفتگو با چارلزمور، سردبیر سابق تلگراف که این مصاحبه را در خارج از واشینگتن انجام می‌داد، گفت که او ازکناره‌گیری اروپا از جنگ عراق متأسف است. وی همچنین اشاره رامسفلد به "اروپای جدید" و "اروپای قدیم" را مایه تأسف دانست. وی اظهار داشت: «من هرگز از این عبارت استفاده نکرده‌ام. این اصطلاحی بی‌مورد است و فکر نمی‌کنم که رییس جمهور نیز تا به حال آن را به کار برده باشد. برای ما بیشتر افکار عمومی اروپا مهم است.‌»