سردبیر بخش فارسی بی بی سی از لغو مرخصی کارکنان خود برای پوشش خبری اغتشاشات روز عاشورا در تهران خبر داد. صادق صبا رئیس بخش بی بی سی فارسی در وبلاگ خود نوشت:در روز یکشنبه که نخستین خبرهای درگیری ها بین معترضان و ماموران امنیتی در مراسم روز عاشورا به ما رسید، پی بردیم که روز مهم دیگری برای خبر رسانی پیش رو داریم ،بلافصله با سردبیران ارشد تلویزیون جلسه برگزار کردیم و تصمیم گرفتیم که برنامه های عادی را قطع کنیم و صرفا به کانال خبری تبدیل شویم ، در رادیو هم تصمیم گرفتیم که برنامه نیم ساعته جام جهان نما را به برنامه یکساعته تبدیل کنیم و در سایت بی بی سی نیز صفحات ویژه پوشش خبرهای اعتراضات ایجاد کنیم. وی در ادامه مطلب می‌افزاید: تبدیل برنامه هشت ساعته تلویزیون (که بخش مهمی از آن همچون برنامه های مستند، فرهنگی و جز اینها از قبل ضبط می شود) به برنامه کاملا خبری و زنده کار ساده ای نیست ، به خصوص که روز عاشورا در ایران مصادف شده بود با تعطیلات کریسمس و همچنین تعطیلات آخر هفته در لندن که این نیز کار را دشوارتر می کرد ،با وجود این بسیاری از همکاران از مرخصی خود گذشتند و به سر کار آمدند. نوشته صادق صبا اگرچه از ادبیات دیپلماتیک برای لغو مرخصی کارکنان استفاده کرده، اما نشان می‌دهد تمامی اعضاء رسانه دولتی انگلیس به رغم تعطیلات سال نو میلادی در آماده باش رسانه‌ای بسر می‌برند. این رسانه پس از آنکه به انتظاراتش در روز عاشورا دست نیافت سعی کرد راهپیمایی میلیونی مردم ایران در اعتراض به حرمت شکنی روز عاشورا توسط اغتشاشگران را ناچیز شمرده و کوچک نشان دهد.